Markets have lost faith that the euro zone’s economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.
市场已失去信心,认为欧元区的经济体,无论强弱,终有一天会因共享单一货币的纪律而趋于一致,而这种纪律使得缺乏竞争力的成员国无法通过贬值来迅速解决问题。
Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.
从根本上说,美国邮政服务局正处于历史性的困境之中,一方面是技术变革永久性地减少了其核心产品——一等邮件的需求,另一方面是监管结构剥夺了管理层根据新现实调整运营的灵活性。
She denies the value of scientific work.
她否认科学工作的价值。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。