That's because Congress has always envisioned joint federal-state immigration enforcement and explicitly encourages state officers to share information and cooperate with federal colleagues.
这是因为国会一直设想的是联邦与州联合的移民执法,并明确鼓励州官员分享信息并与联邦同事合作。
It’s not explicitly conscious; it’s the idea that I’m a coach, and you’re my team, and we’re in this together.
这并不是一种明确的自觉意识;这是一种‘我是教练,你是我的团队,我们共同面对这一切’的想法。
The Conservatives' planning reform explicitly gives rural development priority over conservation, even authorising "off-plan" building where local people might object.
保守党的规划改革明确将农村发展置于环境保护之上,甚至授权在当地人可能反对的地方进行"非规划区"建设。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。