Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield.
就像一些蚂蚁会饲养被称为蚜虫的昆虫，以获取它们进食时产生的蜜露一样，谷歌也在饲养我们，以获取我们的数字生活所产生的数据。
Even dairy farms, where robots do a small share of milking, have a long way to go before they’re automated.
即使是在乳制品农场，机器人只承担了一小部分挤奶工作，离完全自动化还有很长的路要走。
As a result, farms have grown increasingly reliant on temporary guest workers using the H-2A visa to fill the gaps in the workforce.
因此，农场越来越依赖使用H-2A签证的临时访客工人来填补劳动力缺口。
That supplies 80 per cent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn’t allow us to cover all our meat and dairy needs.
这供应了 80%的消费量，因此即使将整个国家都覆盖成畜牧场也无法满足我们所有的肉类和乳制品需求。
These eggs, which are making their debut now on shelves for as much as $ 8 a dozen, are still labeled organic and animal-friendly, but they’re also from birds that live on farms using regenerative agriculture—special techniques to cultivate rich soils that can trap greenhouse gases.
这些鸡蛋现在以每打8美元的价格首次出现在货架上，它们仍然标有有机和动物友好的标签，但同时也来自那些生活在采用再生农业的农场里的家禽——这是一种特殊的技术，用于培育能够捕获温室气体的肥沃土壤。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。