a female tends to be more talkative at home than her spouse
女性在家通常比她的配偶更健谈
The Taylor decision also declared sex discrimination in jury selection to be unconstitutional and ordered states to use the same procedures for selecting male and female jurors.
泰勒案的裁决还宣布，在陪审团选拔中存在性别歧视是违宪的，并命令各州在选拔男性和女性陪审员时使用相同的程序。
It was not until the mid-1980s, when amplifying age and sex differences became a dominant children’s marketing strategy, that pink fully came into its own, when it began to seem inherently attractive to girls, part of what defined them as female, at least for the first few critical years.
直到20世纪80年代中期，当放大年龄和性别差异成为儿童市场营销的主要策略时，粉色才真正大放异彩，开始被视为女孩与生俱来的吸引力，成为定义她们为女性的一部分，至少在最初几年的关键时期是如此。
If we know female job screeners are more likely to reject attractive female applicants, we can help screeners understand their biases – or hire outside screeners.
如果我们知道女性招聘者更可能拒绝有吸引力的女性求职者，我们就可以帮助招聘者认识到他们的偏见——或者聘请外部人员来进行筛选。
If we know female job screeners are more likely to reject attractive female applicants, we can help screeners understand their biases – or hire outside screeners.
如果我们知道女性招聘者更可能拒绝有吸引力的女性求职者，我们就可以帮助招聘者认识到他们的偏见——或者聘请外部人员来进行筛选。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。