These are the kind of workers that countries like Britain, Canada and Australia try to attract by using immigration rules that privilege college graduates.
这些是英国、加拿大和澳大利亚等国家试图通过使用优先考虑大学毕业生的移民规则来吸引的工人类型。
On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday - a modest policy victory for the Obama Administration.
在五比三的投票中，最高法院于周一否决了亚利桑那州移民法的大部分内容——这是奥巴马政府的一项适度的政策胜利。
United States, the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona's controversial plan to have state and local police enforce federal immigration law.
美国最高法院多数意见推翻了亚利桑那州颇具争议的计划中四个有争议条款中的三个，该计划试图让州和地方警察执行联邦移民法。
That's because Congress has always envisioned joint federal-state immigration enforcement and explicitly encourages state officers to share information and cooperate with federal colleagues.
这是因为国会一直设想的是联邦与州联合的移民执法，并明确鼓励州官员分享信息并与联邦同事合作。
But if Congress wanted to prevent states from using their own resources to check immigration status, it could.
但如果国会想阻止各州使用自己的资源来核查移民身份，它本来是可以做到的。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。