The details may be unknowable, but the independence of standard-setters, essential to the proper functioning of capital markets, is being compromised.
细节可能无法知晓，但标准制定者的独立性对于资本市场正常运作至关重要，而现在这种独立性正受到威胁。
the weakening of its independence.
其独立性的削弱
Having made their wealth and their reputations elsewhere, they presumably have enough independence to disagree with the chief executive’s proposals.
由于他们的财富和声誉是在其他地方建立的，因此他们 presumably 具备足够的独立性来反对首席执行官的提案。
States' independence from federal immigration law.
各州对联邦移民法的自主权。
Rather than pulling students back, a gap year pushes them ahead by preparing them for independence, new responsibilities and environmental changes
间隔年并不是让学生退步，而是通过让他们为独立、新的责任和环境变化做好准备，从而推动他们前进。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。