In 2010, leading congressional Democrats and Republicans sent letters to the AAAS asking that it identify actions that could be taken by "federal, state and local governments, universities, foundations, educators, individual benefactors and others" to "maintain national excellence in humanities and social scientific scholarship and education.
2010年,美国国会的民主党与共和党领袖分别致信AAAS,要求其确定联邦、州和地方政府、大学、基金会、教育者、个人捐助者及其他各方可以采取的行动,以保持美国在人文学科和社会科学领域学术与教育的全国领先地位。
When younger kids learn computer science, they learn that it’s not just a confusing, endless string of letters and numbers – but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当小孩子学习计算机科学时,他们会明白这不仅仅是一串令人困惑、无休止的字母和数字,而是一种用来开发应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
Visit any antiques store and you'll encounter artifacts from the past: photographs, letters, a brochure detailing the Sinclair dinosaur exhibit from the 1964—65 World's Fair, the ephemera of history.
走进任何一家古董店,你都会看到来自过去的物品:照片、信件,还有1964—65年世界博览会期间关于辛克莱尔恐龙展览的宣传册,这些都是历史的短暂痕迹。
She draws on letters, diaries and fiction, and a 1939 field notebook of verbatim audience research by Winifred Gill.
她引用了信件、日记、小说,以及温妮弗雷德·吉尔(Winifred Gill)于1939年撰写的实地听众研究的逐字笔记。
(10 points) Email content: Hi Li Ming: I was moved by the Chinese families' handwritten letters you posted yesterday.
你好,李明:我被你昨天发布的中国家庭手写信件所感动。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。