So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism," Newman wrote, "that I am tempted to define 'journalism' as 'a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are'.
纽曼写道："如此之少的作者拥有足够的头脑或文学天赋来在新闻业中维持自己的地位，以至于我忍不住想把‘新闻业’定义为‘由不被阅读的作家用来蔑视那些被阅读的作家的术语’。
Everything he achieved in life was earned the hard way and his success in the literary field was no exception.
他一生中所取得的一切成就都是通过艰苦努力获得的，而他在文学领域的成功也不例外。
Literary agencies are getting bigger to have the clout to negotiate better terms with publishers, publishers consolidating to deal with Amazon," says Lownie.
文学经纪公司正在变得更大，以拥有与出版商谈判更好条件的影响力，出版商也在合并以应对亚马逊，”洛尼说。
a literary phenomenon.
文学现象。
while [control] pupils imagine how they themselves would react to being shipwrecked, [target] children put themselves in the shoes of a literary character and express that character's emotion".
对照组学生想象自己遭遇船难时会如何反应，而目标组儿童则代入文学作品中的角色并表达该角色的情感。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。