For years, studies have found that first-generation college students – those who do not have a parent with a college degree – lag other students on a range of education achievement factors.
多年来，研究发现，第一代大学生——即父母中没有大学学历的学生——在一系列教育成就因素上都落后于其他学生。
First generation was defined as not having a parent with a four-year college degree.
第一代学生被定义为父母中没有人拥有四年制大学学位的学生。
Most of the first-generation students (59.1 percent) were recipients of Pell Grants, a federal grant for undergraduates with financial need, while this was true only for 8.6 percent of the students with at least one parent with a four-year degree.
大多数第一代学生（占59.1%）是佩尔助学金的获得者，这是一种针对经济上有需要的本科生的联邦助学金，而至少有一位父母拥有四年制大学学位的学生中，只有8.6%的人获得了这种助学金。
Being a good parent is, of course, what every parent would like to be.
做个好父母当然是每个父母都希望成为的。
Being a good parent is, of course, what every parent would like to be.
做个好父母当然是每个父母都希望成为的。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。