Even then several states automatically exempted women from jury duty unless they personally asked to have their names included on the jury list.
即使如此，一些州除非女性本人主动要求将名字列入陪审团名单，否则自动免除女性的陪审义务。
Personally, I don’t like quotas,” Reding said recently.
雷丁最近表示："我个人不喜欢配额。"
And people made car-buying decisions that were both objectively better and more personally satisfying when asked to focus on their feelings rather than on details, but only if the decision was complex—when they had a lot of information to process.
人们在买车时做出的决定既客观上更好又更令人满意，当被要求关注感受而非细节时，但仅当这个决定是复杂的——当他们需要处理大量信息时。
I personally have never seen all that much intellectual value in memorizing things," Sparrow says, adding that we haven't lost our ability to do it.
我个人从未在记忆事物中看到太多智力价值，斯帕罗说道，并补充说我们并没有失去这种能力。
And if someone can’t help right now, avoid talking it personally.
如果有人现在无法提供帮助，就不要将其视为个人问题。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。