But perhaps the most significant reason is that the issue has always been so politically charged.
但也许最重要的原因是，这一问题一直具有高度的政治敏感性。
During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news, according to the University of Oxford.
根据牛津大学的研究，在2016年总统竞选期间，密歇根州这一政治关键州的推特用户分享的网络内容中，近四分之一是假新闻。
The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS.
该法案逐渐形成的共识表明，立法者们对美国邮政服务短期内出现政治上尴尬的崩溃感到担忧。
Among other weaknesses, the measures cities must employ when left to tackle dirty air on their own are politically contentious, and therefore vulnerable.
除了其他弱点外，当城市被迫独自应对空气污染时所采取的措施在政治上存在争议，因此容易受到攻击。
An economy of tech millionaires or billionaires and gig workers, with middle-income jobs undercut by automation, will not be politically sustainable.
一个由科技百万富翁或亿万富翁以及零工工作者组成的经济，当中等收入工作被自动化取代时，将不会在政治上具有可持续性。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。