To combat the trap of putting a premium on being busy, Cal Newport, author of Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World, recommends building a habit of “deep work” – the ability to focus without distraction.
为了应对将忙碌视为重要价值的陷阱，深工作：在分心世界中专注成功的规则一书的作者卡尔·纽波特建议培养一种'深工作'的习惯——即在没有干扰的情况下专注的能力。
The egg industry’s push is the first major test of whether animal products from regenerative farms can become the next premium offering.
蛋类行业的这一举措是首次重大测试，看再生农场生产的动物产品是否能成为下一个高端产品。
The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.
该行业押注于那些愿意为自由放养、非转基因和放牧饲养等高端属性支付更高价格的消费者，也会接受可持续性产品。
And 7 improvements to the premium, paid version, few people were making the upgrade.
并且对高级付费版本进行了 7 项改进，但很少有人升级。
Most customers were simply unaware of the premium version and what it offered.
大多数客户根本不知道高级版及其提供的功能。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。