Now the nation's top patent court appears completely ready to scale back on business-method patents, which have been controversial ever since they were first authorized 10 years ago.
现在,这个国家最高级别的专利法院似乎已完全准备削减商业方法专利,这类专利自十年前首次被授权以来就一直存在争议。
But in Osborneland, your first instinct is to fall into dependency - permanent dependency if you can get it - supported by a state only too ready to indulge your falsehood.
但在奥斯本的政策下,你的第一反应是陷入依赖——如果可能的话,是永久的依赖——而国家也乐于支持你这种虚假的依赖。
Scientists have found that exposure 8 this hormone puts us in a trusting 9 : In a Swiss study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their 10 who inhaled something else.
科学家发现接触8这种激素会使我们处于一种信任的9状态:在一项瑞士研究中,研究人员将催产素喷入一半受试者的鼻腔;这些受试者比他们的10更愿意向陌生人借出显著更多的钱。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。