It's like the teacher who breaks up the troublemakers in the back row by pairing them with better-behaved classmates.
这就像老师把后排的捣蛋学生和表现更好的同学配对，以分散他们的注意力。
Directions: Write an e-mail of about 100 words to a foreign teacher in your college, inviting him/her to be a judge for the upcoming English speech contest.
给学院的一位外教写一封约100字的电子邮件，邀请他/她担任即将举行的英语演讲比赛的评委。
He is a teacher at a New Hampshire high school where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, but practical.
他是新罕布什尔州一所高中的教师，那里的学习不是书本、考试和机械记忆的事情，而是实践性的。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。