Gates chooses nonfiction titles because they explain how the world works.
盖茨选择非虚构类书籍，因为它们解释了世界如何运作。
It is also wise to recall that such titles are not a cure-all.
也明智的是要记住，这类头衔并不是万能的解决方案。
The really successful holders of such titles are those that do a great deal more than fill hotel bedrooms and bring in high-profile arts events and good press for a year.
真正成功的这类头衔持有者，所做的远不止是填满酒店客房、举办高调的艺术活动和获得良好的媒体报道。
We are not boycotting PRH titles but we are doing our utmost to ensure that availability for customers remains good despite the lower overall levels of stock.
我们并不是在抵制PRH的图书，但我们会尽最大努力确保在库存总量较低的情况下，顾客仍能获得良好的供应。"
But the age of streaming has been a boon for some unintended winners: pirates that use software to rip a film or television show in seconds from legitimate online video platforms and host the titles on their own, illegitimate services, which rake in about $2 billion annually from ads and subscriptions.
然而，流媒体时代对一些意想不到的赢家来说是一次福音：这些盗版网站利用软件在几秒钟内从合法的在线视频平台下载电影或电视剧，并将其托管在自己的非法服务平台上，每年通过广告和订阅获得约20亿美元的收入。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。