The “mommy wars” of the 1990s are still going on today, prompting arguments about why women still can’t have it all and books like Sheryl Sandberg’s Lean In, whose title has become a buzzword in its own right.
20世纪90年代的"妈妈之战"至今仍在继续，引发了关于为什么女性仍然无法兼顾一切的争论，也催生了像谢丽尔·桑德伯格的《向前一步》这样的书籍，其书名本身已成为一个流行语。
It comes at a time when authors are already worried about the consequences of the proposed merger between PRH and another big publisher, Simon & Schuster—the reduction in the number of unaligned UK publishers is likely to lead to fewer bidding wars, lower advances, and more conformity in terms of what is published.
这发生在作者们已经担忧PRH与另一家大型出版商西蒙与舒斯特（Simon & Schuster）拟议合并的后果之时——英国独立出版商数量的减少可能会导致竞价战减少、预付稿酬降低，以及在出版内容方面更加趋同。
Between two great wars this technological innovation built a new kind of national consciousness.
两次世界大战之间，这项技术创新塑造了一种新型的民族意识。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。