If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant, for example, the cascade of change won't propagate very far or affect many people.
例如,如果距离最初的影响力者仅隔两层关系的人表现出抵抗,那么这种变化的连锁反应就不会传播得很远,也不会影响到很多人。
Their sons or daughters would never say such a thing; it's as if they already know that their degree won't define them in the same way.
他们的子女或孩子绝不会这么说;就好像他们已经知道学位不会像以前那样定义自己。
I probably won't be able to find my work out there because [the internet] will be flooded with AI art," Rutkowski says.
“可能到时候我就无法在互联网上找到自己的作品了,因为(网络)将被 AI 生成的艺术作品淹没,”Rutkowski 说。
As long as there are other cars on the roads, self-driving cars won't solve the problems of crashes, said Dugan.
杜甘说,只要还有其他车辆在道路上行驶,自动驾驶汽车就无法解决车祸问题。
While future researchers may find the digital realm a challenging place to ply their trade, they won't find it an impossible one.
虽然未来的研究人员可能会发现数字领域是一个充满挑战的工作场所,但他们不会发现它是一个无法完成任务的地方。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。