has attracted the attention of the general public.
已经吸引公众的注意。
Bankers' fat pay packets have attracted much criticism, but a public-sector system that does not reward high achievers may be a much bigger problem for America.
银行家们丰厚的薪酬包已经引起了大量批评,但一个不奖励高成就者的公共部门体系可能对美国来说是一个更大的问题。
This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MIT’s Center for Digital Business.
这一论点因埃里克·布里尼奥尔森和安德鲁·麦卡菲合著的《与机器赛跑》一书的成功而受到广泛关注,这两位作者均来自麻省理工学院数字商业中心。
has attracted much attention
已经引起了广泛关注
But that message did not play well with many in Iowa, where wind turbines dot the fields and provide 36 percent of the state’s electricity generation – and where tech giants like Microsoft are being attracted by the availability of clean energy to power their data centers.
但这一信息在爱荷华州并不受欢迎,该州田野中遍布风力涡轮机,为该州36%的电力供应提供了保障——而且科技巨头如微软正因该州清洁电力的充足供应而被吸引来建设数据中心。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。