In his book The Tipping Point, Malcolm Gladwell argues that "social epidemics" are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed, persuasive, or well connected.
在他的著作《引爆点》中，马尔科姆·格拉德威尔认为，"社会流行"在很大程度上是由一小部分特殊个体的行为驱动的，这些人通常被称为有影响力者，他们往往信息特别灵通、极具说服力或人脉广泛。
They are energetic participants in a global economy driven by the flow of work, money and ideas.
他们是全球经济发展中工作、金钱和思想流动的积极参与者。
The advance is driven in part by vehicle manufacturers, who are placing big bets on battery-powered electric vehicles.
这一进展部分得益于汽车制造商，他们正在大力押注于电池驱动的电动汽车。
is driven by task urgency
由任务紧迫性驱动
In Britain the move towards open access publishing has been driven by funding bodies.
在英国，向开放获取出版的转变是由资助机构推动的。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。