That ruling produced an explosion in business-method patent filings, initially by emerging Internet companies trying to stake out exclusive rights to specific types of online transactions.
该裁决导致了商业方法专利申请的激增，最初是由新兴的互联网公司申请的，这些公司试图为特定类型的在线交易确立排他性权利。
An emerging body of research shows that positive health habits - as well as negative ones - spread through networks of friends via social communication.
一项新兴的研究表明，积极的健康习惯——以及消极的习惯——都会通过朋友之间的社交沟通在社交网络中传播。
the application of emerging technologies.
新兴技术的应用。
The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS.
该法案逐渐形成的共识表明，立法者们对美国邮政服务短期内出现政治上尴尬的崩溃感到担忧。
While there is some optimism that emerging countermeasures and best practices may see piracy begin to plateau by 2027, there is no consensus among stakeholders as to when it may begin to decline," says analyst Steve Hawley.
分析师史蒂夫·霍利（Steve Hawley）表示："尽管有一些乐观情绪认为，随着新兴的反盗版措施和最佳实践的出现，盗版可能在2027年前后开始趋于稳定，但利益相关方对于盗版何时可能开始下降尚无共识。"
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。