13 even in dense forest, you should be able to 14 gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve 15 the woods.
13 即使在茂密的森林中,你也应该能够发现14树线中的空隙,这些空隙是由于道路、铁路轨道和其他人们在森林中开辟的路径造成的15
As a result, farms have grown increasingly reliant on temporary guest workers using the H-2A visa to fill the gaps in the workforce.
因此,农场越来越依赖使用H-2A签证的临时访客工人来填补劳动力缺口。
A toothy grin (especially when there were gaps or blackened gnashers) lacked class: drunks, tramps, and music hall performers might gurn and grin with a smile as wide as Lewis Carroll's gum-exposing Cheshire Cat, but it was not a becoming look for properly bred persons.
露出牙齿的笑容(尤其是当有牙缝或发黑的牙齿时)显得缺乏教养:醉汉、流浪汉和音乐厅的表演者可能会像刘易斯·卡罗尔笔下露出牙龈的柴郡猫一样咧嘴大笑,但对真正有教养的人来说,这种笑容并不合适。
Researchers analysed the frequency and impact of gaps greater than 2 seconds daring conversations, including an overview of previous studies which indicate that the fear of awkward silences can be so extreme that people avoid taking to strangers, even though doing so is likely to be an enjoyable experience.
研究人员分析了对话中超过2秒的沉默频率及其影响,包括对之前研究的综述,这些研究表明人们对尴尬沉默的恐惧可能极端到避免与陌生人交谈,尽管这样做可能带来愉快的体验。
During conversations with short gaps, people feel more connected to their conversation partners.
在对话中存在短暂停顿时,人们会感到与他们的对话伙伴更加亲近。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。