Yet officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision-making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
然而，官员们还希望获得更大的好处：不仅银行，所有公司都能做出更长远的决策，为未来几代人建设更强大的经济。
In some ways the scientific publishing model resembles the economy of the social internet: labour is provided free in exchange for the hope of status, while huge profits are made by a few big firms who run the market places.
在某些方面，科学出版模式类似于社交互联网的经济模式：人们无偿提供劳动，以换取获得地位的希望，而市场由少数几家大公司掌控，它们却获得了巨大的利润。
Can Nationalisation Bring Hope?
国有化能带来希望吗？
Recognising the hope that science and engineering can bring was the impetus behind the creation of the Millennium Technology Prize, which is now entering its 20th year as a celebration of human ingenuity.
认识到科学和工程能够带来的希望，是设立千年技术奖的初衷，如今该奖项已进入第20个年头，作为对人类智慧的庆祝。
This summer, as you enjoy your favorite neighborhood street festival, I hope you’ll remember that they exist because of community support.
这个夏天，当你享受你最喜欢的社区街头节日时，我希望你能记住，这些节日之所以存在，是因为有社区的支持。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。