Finally, figures close to the Franch government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonisation: e.g., curbing competition in corporate-tax rates or labour costs.
最后，法国政府内部人士表示，欧元区成员国应达成财政和社会政策的协调统一，例如限制在公司税率或劳动力成本方面的竞争。
At its best, the European project is remarkably liberal: built around a single market of 27 rich and poor countries, its internal borders are far more open to goods, capital and labour than any comparable trading area.
在最好的情况下，欧洲项目表现出显著的自由主义特征：它围绕着一个由27个富国和穷国组成的单一市场，其内部边界对商品、资本和劳动力的开放程度远高于任何其他类似的贸易区域。
The Labour party has recently announced that it will retain a large part of the coalition’s spending plans if it returns to power.
工党最近宣布，如果它重新执政，将保留联盟政府大部分的开支计划。
Labour likewise wants to discontinue local planning where councils oppose development.
工党同样希望在地方议会反对开发的情况下终止地方规划。
Labour is under attack for opposing development.
工党因反对发展而受到攻击。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。