Yet a considerable number of the most significant collections of criticism published in the 20th century consisted in large part of newspaper reviews.
然而，20世纪出版的一些最重要的评论文集，很大程度上是由报纸上的评论文章组成的。
We are even farther removed from the unfocused newspaper reviews published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War II, at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared.
我们与20世纪初到第二次世界大战前夕英国报纸上发表的那些不那么聚焦的评论文章更是相去甚远，那时报纸纸张极其便宜，而风格高雅的艺术评论则被视为其出版物的装饰。
In short, the image that best represents the current crisis is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.
简而言之，最能代表当前危机的形象，就是那种典型的漫画场景：一个男人坐在早餐桌前，报纸挡在面前，而女人则愤怒地盯着报纸的背面，想要和他交谈。
But completeness is no longer a virtue in the newspaper business.
但在报纸行业，全面性已不再是一种美德。
Completeness is to blame for the failure of newspaper.
报纸的失败应归咎于完整性。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。