For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-plus stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.
为了在全球2300多家门店中提供5.95美元的针织迷你裙,H&M必须依赖海外低工资劳动力,以大规模订单压榨自然资源,并使用大量有害化学品。
Plus, they’re your family.
此外,他们是你家人。
Plus, virtually all major American companies are becoming tech companies, one way or another.
此外,几乎所有大型美国公司都正在以这样或那样的方式转变为科技公司。
Georgia (which is where many Marvel TV shows and movies are shot) offers up to 30% in transferable tax credits on film and TV production costs, plus an additional 10% increase on the base tax credit if the project includes a Georgia promotional logo.
佐治亚州(许多漫威电视剧和电影都在这里拍摄)为影视和电视制作成本提供高达30%的可转移税收抵免,如果项目包含佐治亚州的宣传标志,还可额外增加10%的基础税收抵免。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。