The proposal is that it should sit alongside the existing city of culture title, which was held by Hull in 2017, and has been awarded to Coventry for 2021.
该提议是让这一称号与现有的“文化之城”头衔并列，后者由胡尔在2017年获得，并已授予考文垂在2021年获得。
Some might see the proposal as a booby prize for the fact that Britain is no longer able to apply for the much more prestigious title of European capital of culture, a sought-after award bagged by Glasgow in 1990 and Liverpool in 2008.
一些人可能认为这一提议是英国无法再申请更具声望的“欧洲文化之都”称号的安慰奖，这一奖项曾于1990年由格拉斯哥和2008年由利物浦获得。
Jeremy Wright, the culture secretary, should welcome this positive, hope-filled proposal, and turn it into action.
文化大臣杰里米·赖特应该欢迎这一积极、充满希望的提议，并将其付诸行动。
an unfeasible proposal.
一个不可行的提议。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。