The crash of EgyptAir Flight 804, which terrorists may have downed over the Mediterranean Sea, provides another tragic reminder of why.
埃及航空804号航班在地中海上空可能被恐怖分子击落的坠机事件,再次提醒人们为何需要这样做。
A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.
一小群但声音响亮的夏威夷人和环保主义者长期以来认为,这些望远镜的存在是对神圣土地的不敬,也是对曾经是一个主权国家的痛苦提醒。
Britain's new rule is a reminder to bankers that society has an interest in their performance, not just for the short term but for the long term.
英国的新规定提醒银行家们,社会不仅关注他们的短期表现,也关注他们的长期表现。
And it's a reminder that the EPA's involvement in the Chesapeake Bay Program has long been crucial as the means to transcend the influence of deep-pocketed special interests in neighboring states.
这提醒我们,环保局(EPA)参与切萨皮克湾计划长期以来一直是超越邻近州财力雄厚的特殊利益集团影响的重要手段。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。