No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their "own" (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.
考虑到独自抚养孩子需要付出这么多努力，这并不令人意外；但据桑德拉和布兰妮所说，她们‘独自’抚养孩子（实际上是有全天候的帮忙）却是一件轻而易举的事。
Some want to shock, others to draw people into science, or to better reward those who have made their careers in research.
一些人希望引起轰动，另一些人则希望吸引更多人投身科学，或者更好地奖励那些以科研为职业的人。
It has not gotten anywhere close to that, and one big reason is sticker shock: Passengers must pay $85 every five years to process their background checks.
它离这个目标还差得很远，其中一个主要原因就是价格冲击：乘客必须每五年支付 85 美元来处理他们的背景审查。
Half of the pens would 6 an electric shock when clicked.
一半的钢笔在被按下时会6电击。
7 left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would 8 .
7被单独留在房间里，不知道哪些笔会电击他们的学生点击了更多的笔并承受了更多的电击，比那些知道第8项内容的学生。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。