American Newspapers: Struggling for Survival
美国报纸：为生存而挣扎
Because US colleges and universities seldom acknowledge how social class can affect students’ educational experiences, many first-generation students lack insight about why they are struggling and do not understand how students ‘like them’ can improve.
由于美国的大学和学院很少承认社会阶级如何影响学生的教育经历，许多第一代学生缺乏对自己为何挣扎的洞察力，也不了解‘像他们这样’的学生该如何提高。
After about 40 minutes of shopping, most people stop struggling to be rationally selective, and instead begin shopping emotionally – which is the point at which we accumulate the 50 percent of stuff in our cart that we never intended buying.
购物大约40分钟后，大多数人停止理性选择，转而开始情绪化购物，这时我们购物车里已有50%的东西是原本没有打算购买的。
Horn said similar registration requirements could benefit struggling cities and towns, but "if we want to make a change in the housing market, the main one is we have to build a lot more.
霍恩表示，类似的注册要求可能对陷入困境的城市和城镇有益，但"如果我们想在住房市场上做出改变，最主要的是我们必须建造更多的住房。"
There is an overall decline in visits and many are struggling as local authorities come under continued financial pressure.
参观人数总体呈下降趋势，许多图书馆正因地方政府持续面临的财政压力而艰难维持。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。