Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas - such as free markets and self-reliance - as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.
如今,教授们通常将进步的历史解读和进步的公共政策视为研究的正当主题,而将保守或古典自由主义的观点——例如自由市场和自立——描绘为超出常规、有时甚至是合法的学术研究范围之外的内容。
At the same time, people continue to treat fire as an event that needs to be wholly controlled and unleashed only out of necessity, says Professor Balch at the University of Colorado.
同时,科罗拉多大学的巴奇教授指出,人们仍然将野火视为一种需要完全控制、只有在必要时才释放的事件。
California plans to treat 35, 000 acres of forest a year by 2020, and 60,000 by 2030 – financed from the proceeds of the state’s emissions-permit auctions.
到2020年,加利福尼亚州计划每年治理35,000英亩的森林,到2030年增加到60,000英亩——资金将来自该州排放许可拍卖所得的收入。
Similarly, children tend to treat robots as if they are fellow beings, even when they display only simple social signals.
同样地,孩子们往往会把机器人当作同类来对待,即使它们只表现出简单的社交信号。
treat new tech talent unfairly
不公平地对待新技术人才
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。