But when it came to their houses, it was a time of common sense and a belief that less could truly be more.
但当谈到他们的房屋时，那是一个讲求常识和相信少即是多的时期。
Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.
有时需要数年时间，真正新颖的发现性主张才能被接受和认可。
At the same time, the policy addresses none of the truly thorny questions about homework.
同时，这项政策并未触及关于作业的真正棘手的问题。
If the bar exam is truly a stern enough test for a would-be lawyer, those who can sit it earlier should be allowed to do so.
如果律师资格考试确实是对一个未来律师足够严格的测试，那么那些可以更早参加考试的人就应该被允许这样做。
Yet these objects aren't truly ephemeral, because they're still here, decades, even centuries later.
然而，这些物品并非真正短暂，因为它们至今仍然存在，甚至几十年、几个世纪之后依然如此。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。