The web’s full of articles offering tips on making time to read: “Give up TV” or “Carry a book with you at all times.
网络上有很多文章提供如何腾出时间阅读的建议：放弃看电视或随时随身带一本书。
Yet humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as "Westworld" and "Humans.
然而，人类依然对那些看起来、行动和反应都像人类的机器人着迷，这些机器人类似于最近在热门科幻电视剧《西部世界》和《人类》中所描绘的形象。
inspires popular sci-fi TV series.
启发流行的科幻电视剧。
The commission argued that other agencies would protect against anti-competitive behavior, such as a broadband-providing conglomerate like AT&T favoring its own video-streaming service at the expense of Netflix and Apple TV.
委员会辩称，其他机构将负责防止反竞争行为，例如像AT&T这样的宽带提供商 conglomerate 偏袒其自身的视频流媒体服务，而损害Netflix和Apple TV等竞争对手。
Other regions in the United States, Canada and Europe have steadily increased incentives to attract TV shows and movies, leaving California in the dust.
美国其他地区、加拿大和欧洲则稳步增加了对电视节目和电影制作的激励措施，使得加州望尘莫及。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。