The legal issues in the case are obscure: whereas the Supreme Court has ruled that states do have some regulatory authority over nuclear power, legal scholars say that Vermont case will offer a precedent-setting test of how far those powers extend.
本案中的法律问题尚不明确:虽然最高法院裁定各州确实对核能拥有一些监管权,但法律学者表示,佛蒙特州的案件将提供一个具有开创意义的测试,以确定这些权力能延伸到何种程度。
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
总的来说,该研究得出结论认为,尽管检察官应该仅根据案件本身的实际情况进行评估,但他们似乎确实受到了公司在企业社会责任方面的记录的影响。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。