The current downturn in the art market is the worst since the Japanese stopped buying Impressionists at the end of 1989.
目前艺术市场的低迷是自1989年底日本停止购买印象派作品以来最严重的一次。
The people who've been hurt the worst are those who've stayed too long.
那些受到打击最严重的人，往往是待在原岗位时间太长的人。
Charles ought to know that as English history shows, it is kings, not republicans, who are the monarchy's worst enemies.
查尔斯应该知道，正如英国历史所显示的，是国王们，而不是共和党人，才是君主制的最坏敌人。
However, over the past 12 months, those commuters have also experienced some of the worst rail strikes in years.
然而，在过去12个月里，这些通勤者也经历了数年来最严重的铁路罢工。
However, there is a strong case that those who have been worst affected by industrial action should receive compensation for the disruption they have suffered.
然而，有一个强有力的论点认为，那些受工业行动影响最严重的乘客，应因其所遭受的干扰而获得补偿。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。