Look up Homo sapiens in the "Red List" of threatened species of the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) and you will read: "Listed as Least Concern as the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing, and there are no major threats resulting in an overall population decline.
在国际自然保护联盟（IUCN）的《濒危物种红色名录》中查找智人（Homo sapiens），你会看到这样的描述："列为最不关心等级，因为该物种分布非常广泛，适应性强，目前数量正在增长，且没有重大威胁导致总体种群数量下降。"
As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes - both new and old - are distributed.
正如《自然》之前所指出的，人们对新旧科学奖项的分配方式存在一些合理的担忧。
A Knight Foundation focus-group survey of young people between ages 14 and 24 found they use "distributed trust" to verify stories.
骑士基金会对14至24岁年轻人进行的小组访谈调查显示，他们使用"分散信任"的方式来验证新闻的真实性。
like to exchange views on "distributed trust".
喜欢就“分布式信任”交换观点。
Branch points out that, even if a growing number of official guidelines and textbooks reflect scientific consensus on climate change, unofficial educational materials that convey more slanted perspectives are being distributed to teachers.
布兰奇指出，即使越来越多的官方指南和教科书反映了科学界对气候变化的共识，一些非官方的教育材料却正在向教师分发，这些材料传达了更加偏颇的观点。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。