In 1968, the Congress of the United States passed the Jury Selection and Service Act, ushering in a new era of democratic reforms for the jury.
1968年，美国国会通过了《陪审团选拔和服务法》，开启了陪审团民主改革的新时代。
Children were not colour-coded at all until the early 20th century: in the era before domestic washing machines all babies wore white as a practical matter, since the only way of getting clothes clean was to boil them.
直到20世纪初，儿童才开始被按颜色进行区分：在家用洗衣机出现之前的时代，所有婴儿都穿白色衣服，这在实际中是合理的，因为当时唯一清洁衣物的方法就是煮沸。
The great recession may be over, but this era of high joblessness is probably beginning.
尽管大萧条可能已经结束，但高失业率的时代很可能才刚刚开始。
At the very least, it has awoken us from our national fever dream of easy riches and bigger houses, and put a necessary end to an era of reckless personal spending.
至少，它让我们从全国性的、追求轻松致富和更大住房的狂热梦中醒来，并结束了不负责任的个人消费时代，这是必要的。
The housing sector needs to accept that we are very unlikely to ever return to the era of large-scale public grants.
住房行业需要接受这样一个现实：我们几乎不可能再回到大规模公共拨款的时代。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。