There are fundamental public health problems, like dirty hands instead of a soap habit, that remain killers only because we can’t figure out how to change people’s habits,” said dr. Curtis, the director of the Hygiene Center at the London School of Hygiene & Tropical Medicine.
伦敦卫生与热带医学院卫生中心的主任 Curtis 博士说:"存在一些根本性的公共卫生问题,比如不养成用肥皂洗手的习惯而只是脏手,这些问题仍然是杀手,仅仅因为我们无法找到改变人们习惯的方法。"
Constitutional law is political because it results from choices rooted in fundamental social 15 like liberty and property.
宪法法律具有政治性,因为它源于根植于基本社会15如自由和财产的选择。
What motivated him, we were to understand, was his zeal for "fundamental fairness" - protecting the taxpayer, controlling spending and ensuring that only the most deserving claimants received their benefits.
我们被告知,促使他这样做的是他对“根本公平”的热忱——保护纳税人,控制开支,并确保只有最值得获得的人才能领取他们的福利金。
Even the very phrase "jobseeker's allowance" is about redefining the unemployed as a "jobseeker" who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
甚至‘求职者津贴’这个说法本身,也是在重新定义失业者为‘求职者’,而他们并没有基于通过缴纳国民保险费所获得的任何基本权利。
The US$3-million Fundamental Physics Prize is indeed an interesting experiment, as Alexander Polyakov said when he accepted this year's award in March.
300万美元的基础物理学奖确实是一个有趣的实验,正如亚历山大·波利亚科夫在3月份接受今年奖项时所说。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。