These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country’s voting rights in EU ministerial councils.
这些制裁可能包括冻结对较贫穷地区的欧盟资金和大型欧盟项目的拨款，甚至暂停一个国家在欧盟部长理事会中的投票权。
EU funds for poor regions be increased
欧盟用于贫困地区的资金应被增加
poor countries are more likely to get funds
贫困国家更有可能获得资金
Third, the use of paper checks gives consumers several days of “float” – it takes several days 11 a check is cashed and funds are 12 from the issuer’s account, which means that the writer of the check can earn interest on the funds in the meantime.
第三，使用纸质支票为消费者提供了几天的“浮存”时间——支票被兑现且资金从发行者账户中扣除需要几天时间11，这意味着支票的撰写者可以在期间内对这笔资金赚取利息。
Third, the use of paper checks gives consumers several days of “float” – it takes several days 11 a check is cashed and funds are 12 from the issuer’s account, which means that the writer of the check can earn interest on the funds in the meantime.
第三，使用纸质支票为消费者提供了几天的“浮存”时间——支票被兑现且资金从发行者账户中扣除需要几天时间11，这意味着支票的撰写者可以在期间内对这笔资金赚取利息。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。