Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
奈维尔·卡德斯从1917年开始为《曼彻斯特卫报》撰稿,直到1975年去世前不久,如今他仅以撰写关于板球运动的散文而闻名。
Many first-generation students “struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the ‘rules of the game,’ and take advantage of college resources,” they write.
他们写道,许多第一代学生‘难以适应高等教育中的中产阶级文化,学习‘游戏规则’,并充分利用大学资源’。
It’s not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.
这并不一定是坏事,但根据学校的不同,如果在太晚的时候才换专业,补足学分可能会产生高昂的费用。
James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, “having a go at the writing game”.
詹姆斯·赫里奥特与普遍看法相反,在他早期尝试写作的时期,并未觉得这很容易,正如他所说,“尝试写作”。
considered that an interesting game.
被认为是有趣的游戏。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。