We tend to think of the decades immediately following World War II as a time of prosperity and growth, with soldiers returning home by the millions, going off to college on the G.
我们往往将第二次世界大战结束后的几十年视为繁荣与增长的时期，数以百万计的士兵返回家园，凭借G.I.法案进入大学深造。
Since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we cannot immediately foresee.
由于技术对吞噬人类工作有着无法满足的胃口，这种现象将继续以我们无法立即预见的方式重塑我们的经济。
Today, widespread social pressure to immediately go to college in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.
如今，广泛的社会压力要求学生必须立刻上大学，再加上快节奏世界中日益提高的期望，常常使学生完全忽视了休学一年的可能性。
Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.
社交媒体让用户能够更亲密、更即时地体验新闻事件，同时也允许他们重新分享新闻，以展示自己的价值观和兴趣。
needs to be readjusted immediately.
需要立即重新调整。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。