Britain's Labor Party, as its name implies, has long been associated with trade unionism.
英国工党,正如其名称所暗示的,长期以来与工会主义有着密切关联。
While the conversation around our environment and our responsibility toward it remains centered on shopping bags and straws, we’re ignoring the balance of power that implies that as “consumers” we must shop sustainably, rather than as “citizens” hold our governments and industries to account to push for real systemic change.
当关于环境和我们对它责任的讨论仍然集中在购物袋和吸管上时,我们却忽视了这种权力平衡所暗示的含义,即作为‘消费者’,我们必须可持续地购物,而不是作为‘公民’去要求政府和企业负责,推动真正的系统性变革。
The American Medical Association advises physicians that in situation where clear evidence of substantial driving impairment implies a strong threat to patient and public safety, and where the physician’s advice to discontinue driving privileges is ignored, it is desirable and ethical to notify the Department of Motor Vehicles, Menke wrote.
门克写道,美国医学会建议医生,在存在明显证据表明驾驶能力严重受损并对患者和公众安全构成重大威胁的情况下,如果医生建议停止驾驶权限却被忽视,那么通知机动车管理局是合情合理且符合伦理的。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。