It insists that economic co-ordination should involve all 27 members of the EU club, among whom there is a small majority for free-market liberalism and economic rigour; in the inner core alone, Germany fears, a small majority favour French interference.
它坚持认为经济协调应包括欧盟俱乐部的全部27个成员国,在这些国家中,自由市场经济和经济严谨性的支持者占少数;而在核心地区,德国担心,支持法国干预的少数派却占了多数。
Fantasies of great wealth often involve visions of fancy cars and extravagant homes.
人们对巨额财富的幻想通常包括豪华汽车和奢侈住宅的画面。
– as stories or memories – particularly if they involve feeling more connected to others.
——作为故事或回忆——尤其是当它们让人感觉与他人更加联系紧密时。
It may involve not only his parents and his friends, 1 those of the young woman, but also a matchmaker.
它可能不仅涉及他的父母和朋友,1女方的亲友,还可能涉及一名媒人。
Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, 9 cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists, and 10 a candle around a circle of happily married and respected couples to bless the 11 .
仪式部分包括仪式性理发、9根浸过圣水的棉线缠绕在新娘和新郎的手腕上,以及10将蜡烛环绕在一群幸福美满且受人尊敬的夫妻周围以祝福11。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。