The pattern was observed by political scientist Andrew Hacker in the late 1970s.
这种现象是由政治学家安德鲁·哈克尔在20世纪70年代末观察到的。
I found, as Hacker observed years before, that most wives want their husbands to be, first and foremost, conversational partners, but few husbands share this expectation of their wives.
我发现，正如Hacker多年前观察到的那样，大多数妻子首先希望丈夫成为交谈伙伴，但很少有丈夫对妻子抱有同样的期望。
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
在理想化的科学运作方式中，关于世界的事实正等待着客观的研究者通过科学方法去观察和收集。
The most 8 changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
最8的变化将观察到在技能水平、力量和失去的英寸中。
And it carries "significant repercussions for water quality and flood control throughout the United States," as Justice Brett Kavanaugh observed.
正如布雷特·卡瓦诺法官所指出的，这将对美国全国范围内的水质和洪水控制产生"重大影响"。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。