This trend, which we believe is still in its infancy, effectively began with retailers and travel providers such as airlines and hotels and will no doubt go further.
我们认为这一趋势仍处于初期阶段,它实际上最早开始于零售商和旅行服务提供商,如航空公司和酒店,无疑还会进一步发展。
However, Google and other big tech providers monitor their efficiency closely and make improvements.
然而,谷歌和其他大型科技公司密切监控其效率并进行改进。
Ministers should also look at creating greater certainty in the rental environment, which would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.
部长们还应该考虑在租赁环境中创造更大的确定性,这将对注册供应商通过收入资助新开发项目的能力产生重大影响。
lower the costs of registered providers
降低注册提供者的成本
That's why there has been such a strong demand for rules that would prevent broadband providers from picking winners and losers online, preserving the freedom and innovation that have been the lifeblood of the Internet.
这就是为什么一直存在如此强烈的要求,希望制定规则来防止宽带提供商在网上挑选赢家和输家,从而保护互联网赖以生存的自由和创新。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。