Such bodily reaction might conceivably help 9 the effects of psychological stress.
这种身体反应可能帮助减轻9心理压力的影响。
I had not realised how profoundly marketing trends dictated our perception of what is natural to kids, including our core beliefs about their psychological development.
我之前没有意识到市场营销趋势在多大程度上决定了我们对儿童自然天性的认知，包括我们对她们心理发展的核心信念。
well interpreted by psychological experts
被心理学专家正确解释
Visual recognition, reads the study, is “an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation”.
这项研究指出，视觉识别是一种‘自动的心理过程，快速且直觉地发生，几乎不需要或明显不需要有意识的深思熟虑’。
This has created “a paradox” in that recruiting first-generation students, but then watching many of them fail, means that higher education has “continued to reproduce and widen, rather than close” an achievement gap based on social class, according to the depressing beginning of a paper forthcoming in the journal Psychological Science.
根据即将发表在《心理科学》期刊上的一篇论文令人沮丧的开头，这种做法创造了一个‘悖论’：招收第一代大学生，但随后却看到其中许多人失败，这意味着高等教育‘继续复制并扩大，而非缩小’了基于社会阶层的成就差距。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。