In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?
在一个如此持续推崇生育的社会里,承认自己后悔生孩子,等同于承认自己支持虐杀小猫,这难道令人感到意外吗?
What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in.
曾经令人兴奋的新鲜感会变得乏味;后悔的情绪开始滋生。
We can be prosocial because we caused harm and we feel regret.
我们可以表现出亲社会行为,因为我们造成了伤害并感到后悔。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。