John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but is bad for high achievers.
哈佛大学肯尼迪学院的约翰·多纳胡指出，西方文官体系中的文化规范适合那些只想安稳待在岗位上的人，但对于高成就者来说却是个问题。
In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat.
特别是，他们呼吁与西部州政府建立更紧密的合作关系，这些州政府通常对联邦行动持谨慎态度，并与控制着约95%小 prairie 鸡栖息地的私人土地所有者进行合作。
And it gives the Western Association of Fish and Wildlife Agencies (WAFWA), a coalition of state agencies, the job of monitoring progress.
同时，它还赋予西部鱼类和野生动物管理机构协会（WAFWA），这是一个由各州机构组成的联盟，负责监督进展的职责。
By most recent measures, the UK's GDP has been the envy of the Western world, with record low unemployment and high growth figures.
根据最新的数据，英国的GDP一直是西方世界的羡慕对象，失业率创历史新低，经济增长数据也十分亮眼。
Though often viewed as a problem for western states, the growing frequency of wildfires is a national concern because of its impact on federal tax dollars, says Professor Max Moritz, a specialist in fire ecology and management.
火生态学与管理专家、教授Max Moritz表示，尽管野火频发常被视为西部州的问题，但由于其对联邦税收资金的影响，这一现象正在成为全国性的关注问题。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。