For a social epidemic to occur, however, each person so affected must then influence his or her own acquaintances, who must in turn influence theirs, and so on; and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initial influential.
然而，要使社会流行现象发生，每个受到影响的人随后都必须去影响他们自己的熟人，而这些熟人又必须进一步影响他们自己的熟人，依此类推；而究竟有多少其他人关注这些受影响的人，与最初的影响力者关系不大。
are less affected by readership
受读者群影响较小
Its designing concept was affected by World War II.
其设计理念受到第二次世界大战的影响。
Entergy's business elsewhere might be affected.
Entergy在其他地区的业务可能会受到影响。
Previous studies on CSR have had trouble differentiating these effects because consumers can be affected by all three.
以往关于企业社会责任（CSR）的研究难以区分这些效应，因为消费者可能同时受到这三种因素的影响。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。