After a bruising encounter with Congress, America's Financial Accounting Standards Board (FASB) rushed through rule changes.
在与国会激烈交锋之后，美国财务会计准则委员会（FASB）匆忙通过了规则修改。
European ministers instantly demanded that the International Accounting Standards Board (IASB) do likewise.
欧洲部长们立刻要求国际会计准则委员会（IASB）采取同样的做法。
Within two weeks, he was talking for the first time with the board of Hartford Financial Services Group, which named him CEO and chairman on September 29.
两周之内，他就首次与哈特福德金融服务集团的董事会进行了会谈，并于9月29日被任命为该集团的首席执行官和董事长。
Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey: "I can't think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first.
科恩/费里高级合伙人丹尼斯·凯里表示："我想不到我做过的任何一次搜寻，董事会没有指示我要首先考虑现任CEO。"
Ruth Simmons joined Goldman Sachs’s board as an outside director in January 2000; a year later she became president of Brown University.
露丝·西蒙斯于2000年1月以独立董事的身份加入高盛董事会；一年后，她成为布朗大学的校长。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。