In his book The Tipping Point, Malcolm Gladwell argues that "social epidemics" are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed, persuasive, or well connected.
在他的著作《引爆点》中,马尔科姆·格拉德威尔认为,"社会流行"在很大程度上是由一小部分特殊个体的行为驱动的,这些人通常被称为有影响力者,他们往往信息特别灵通、极具说服力或人脉广泛。
– as stories or memories – particularly if they involve feeling more connected to others.
——作为故事或回忆——尤其是当它们让人感觉与他人更加联系紧密时。
It’s that 20: Talking to strangers can make you feel connected.
第 20 点:与陌生人交谈可以让你感到与他人有联系。
Whether it is a mental health app, a fitness tracker, a connected health device or something else, many of us are taking advantage of this technology to keep better track of our health in some shape or form.
无论是心理健康应用、健身追踪器、联网健康设备还是其他东西,我们中的许多人正在以某种方式利用这些技术来更好地关注自己的健康状况。
Today's tip requests are often not connected to the salary and service 3 norms that used to determine when oud how people tip.
如今的小费请求往往与过去决定人们何时以及如何给予小费的工资和服务3的规范无关。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。